|
Expresiones Generales
Marque la frase subrayada para oír su pronunciación.
Encontrar las Gentes
Buenos días.
Bon die
Buenos días.
Bon jorno
Buenos días.
Bon matino
Buenas tardes.
Bon vespere
Buenas Noches.
Bon nocte.
Mucho Gusto.
Io es felice de facer vostre cognoscentia
¿Cómo está Ud?
Como sta vos?
¿Cómo está Ud?
Como va vos?
Muy bien.
Multo ben.
Permita de presentarme, soy...
Permitte me de presentar me. Io es .....
Me llamo ......
Io me appella ...
¿Cómo se llama Ud?
Como vos appella vos?
Permita de presentarle a mi esposa.
Permitte me de presentar vos a mi marita.
¡Qual sorpresa!
Qual surprisa!
Salir Gente
Hasta la vista.
A revider
¡Adios!
Vale
Cuídese.
Vale vos.
Hasta tarde.
A tosto
Hasta mañana.
A deman
Hasta martes.
A lunedi
Tengo que irme.
Io debe quitar
Déle Ud. a su esposa recuerdos de mi parte.
Rememora me a vostre marita.
Buenas tardes.
Bon vespere.
Buenas noches.
Bon nocte
¡Buen viaje!
Bon viage!
Asking a favor
Puede Ud recomendarme un restaurante / un médicor?
Pote vos recommendar me un restaurante / medico?
Dame ...., por favor
Da me ....., per favor.
Por favor.
Per favor.
Es esto la dirección a la stación?
Es isto le via al station?
Hable despacio, por favor.
Parla lentemente, per favor.
Puede Ud. decirme ...?
Vole ben dicer me...?
Hágame Ud un favor, por favor?
Vole ben render me un servicio.
Disculparse
Lo siento mucho.
Io regretta multo.
Disculpe. No entiendo.
Pardona me. Io non comprende.
Perdón. ¿Qué dijo Ud?
Pardono. Que diceva vos?
Excúseme.
Excusa me.
Responder a una disculpa
¡De nada!
Nulle causa!
¡No hay de qué!
Non del toto!
No importa.
Il non importa.
Agradecer
Muchos gracias.
Multe gratias.
Gracias, sin embargo.
Gratias, nonobstante.
Gracias para todo.
Gratias pro toto.
Le agradezco.
Io vos regratia.
Ud está muy amable.
Vos es multo amabile.
Muchas gracias.
Io es multo grate a vos.
Estar de Acuerdo
Bien.
Ben.
Muy bien.
Multo ben.
O.K.
O.K.
De acordo.
De accordo
Ciertamente
Certemente/Certo
Por supuesto.
Naturalmente
Si. Lo creo.
Si. Io lo crede
A mi parecer que Ud tiene razón.
In mi opinion vos ha ration.
Estoy completamente de acuerdo (consigo).
Io es completemente de accordo con vos.
Estoy de acuerdo con esta opinión.
Io me accorda con iste opinion.
|
Interlingua